La Jerga Mexico La Jerga Mexico
La Jerga Mexico
 Home

10 - Expresión en Corto

Cuba de Corazón
por Alan Tarbell

(Español)
Cuando la rutina se vuelve monótona y necesitas encontrar una vibración, una línea de tensión que te lleve a nuevas formas de ver, no hay mejor opción de contraste que Cuba. Cuando hablo de contraste quiero decirlo en su variedad multifacética de percepción visual, literal y sensual. La línea de tensión es tan delgada a veces que la idea de realidad se desvanece con la vibración, haciéndose un tipo de intoxicación que te deja libre de toda la piel muerta de los momentos estáticos en que estabas.

El descanso para mí, fui de mí mismo. Bueno, de estar enfocado 2 años en la búsqueda de una comunicación visual más profunda y de la relación con las formas humanas del entendimiento. Por supuesto ir en tal tipo de viaje, también iba a involucrar el área visual de entender cómo pasé gran parte de mi vida despierto en la observación de lo que pasaba frente a mí. Pero esta era una exploración dentro de otro campo de los sentidos. Cuba de corazfnEra el instrumento auditivo el que quería afinar para inundar mis alrededores con un flujo continuo de ese famoso ritmo cubano.
Lea Más...

(English) When the routine gets monotonous, and you need to find a vibration, a line of tension to wake you into new forms of seeing, there is no better form of contrast than Cuba. When I speak of contrast I mean it in multifaceted arcs of visual, literal and sensual perception. The line of tension is so sharp at times that ones idea of reality can be blurred by the vibration, forming a kind of intoxication that leaves you stripped of any dead skin left behind by previous static states of being.

The break for me was from myself. Well, my focus on a 2 year long search for a more profound visual communication and relationship to human forms of understanding. Of course going on such a trip was also going to involve the visual realm of understanding as I spend much of my waking life in observation of the interaction that passes before me. But this was an exploration into another area of the senses. It was the instrument of the ear I wanted to tune, to inundate my surroundings with a continual stream of that famous Cuban rhythm.
Read More...

The Great Event or
The Grimone-Rosanki-Keller Fiasco
by Keith Keller

As I have mentioned before, I mostly like SMA even more now than I did 20 years ago. No one had a T.V. and there were just a few places to hang out at night. You were pretty much there for the stories I’m about to tell you.

On occasion I will change a name to avoid a fistfight or hurt feelings. Otherwise everything I tell you will be the truth as I saw it. Of course, different people see the truth differently.


Expresion en Corto Festival Internaciónal de Cine


Agrandar / Click to Enlarge



Agrandar / Click to Enlarge



Agrandar / Click to Enlarge

Más Jergas / More Jerga


Google
 
Web www.lajerga.com


© Copyright 2007 La Jerga