La Jerga Mexico La Jerga Mexico
La Jerga Mexico
 Home
Metal Rules Mexico
By Toby Marsh


Rock and Roll is alive and well in Dolores Hidalgo. San Miguel rockers could take a lesson from our neighbors to the west. A collective called the CRD (Comunidad Rocanrolera Dolorense or the Dolores Rockn´Roll Community) was formed in 1983 to bring a series of heavy rock shows to the Ágora de La Alameda—an enclosed amphitheatre/basketball court in the park—and they are still going strong. These bills usually feature a mixed bag of acts mostly heavy metal with a little punk rock and some more melodic middle-of-the-road rock thrown in as well. These shows attract rock fans from all over the bajío. The crowd is always starved for something heavy and greets every act that even tries to kick out the jams with much appreciation and enthusiasm.

Sunday December 7th was a cold night to rock outside but apparently only the sissies stayed home. The CRD sponsored a show headlined by La Otra Cara De Mexico. A diverse crowd of a few hundred rockers ranging in ages from 6 to 65 braved the elements and was rewarded with a fun night of rock and roll.

San Felipe punk trio Circle Inner (not to be confused with the reggae act Inner Circle who perform the ¨Bad Boys¨ theme from the TV show Cops) kicked the show off with a bang. And like a real professional rock journalist, I missed half their set. I did manage to catch their back-to-back Sex Pistols (I think it was “Anarchy in the UK”) and Ramones (¨Psychotherapy¨) covers which were played with much gusto. The original material the band performed reflected a more metal influence. The singer/bass player Alan sported a Judas Priest ¨Painkiller¨ back patch on his jean vest so I know these guys aren’t afraid to mix a little ¨metal meltdown¨ in their punk rock. We are in Mexico, where you don’t get heavy without a little heavy metal, and that’s fine with me. I hope I get to see this band a lot more often.

San Miguel doom and gloom vampires Subconscious were up next. This band was a little too gothic for my tastes. Their songs were too slow and keyboard driven to keep a healthy circle pit maintained. Subconscious were a trio, a quartet and a quintet at different points throughout their set. Two girls who played keyboard and bass, who sat on the side of the stage when they weren’t being utilized, joined the three guys on gtr/bass/drms with the bass player singing. This band has potential to rock my world if they follow these three easy steps: 1. play all the songs double time, 2. include both girl members during the entire set, and 3. turn the guitar and bass up louder than the keyboard.

The Forensic from Tampico, Tamaulipas, were the heaviest most metal band to play all night and the crowd ate them up. This band would have fit in perfectly in the bay area metal scene of the mid 1980´s. I bet these guys have worn out a few copies of Metallica’s ¨Ride the Lightning¨ and ¨Master of Puppets.” If the Exodus reunion tour makes it this far south, The Forensic would be the perfect opening act. I dug this band and I hope they come back this way soon.

La Otra Cara de Mexico was the headliner and crowd favorite that evening. They are more of a melodic rock band than a metal band but they still had a mosh pit going strong through the entirety of their set. I bet Air Supply could scare up a mosh pit after the crowds had two plastic liter bags of beer each. Most people there seemed to know all the words to at least 7 or 8 of the songs the band performed. They were a little mellow for me but everybody was having such a good time that it was infectious.

San Miguel got a rare taste of the super heavy shit the night of Sunday, December 14 when Argentine grind metal masters Terrorist brought their world tour to El Rincon del Alebrije. Terrorist was too heavy for much of our local crowd who didn’t know what to make of the constant barrage of blast beats or some of the less than 10 second long songs. After the set I asked the drummer if the Terrorist tour was going to the US. I wanted to tell all my friends at home not to miss them. He said that they couldn’t get their visas processed to play shows in ¨the land of the free¨ because of their name so they had to skip the states and go straight on to Europe.

This is truly America’s loss.


The local six-statue space metal outfit Cannabis Addiction opened the show. These guys sound pretty good but they must be too stoned to move around on stage while they play. Loosen up guys or maybe get a different connection because what your smoking might be a little too strong.

The local metal crowd is not to be taken lightly as they wrecked havoc on the bar’s furniture causing the bar staff a little extra stress. Heads were banging, fists were pumping and the air guitars were all bludgeoned to death. These are the people I’m counting on to destroy our town’s image as Sun City south or the Mexican Palm Beach.


Más Jergas / More Jerga
Más de 5 / More 5






© Copyright 2007 La Jerga