La Jerga Mexico La Jerga Mexico
La Jerga Mexico
 Home
B.S. Session

barcelona sessionsTuve el placer de sentarme a desayunar con Pepe Amaro, creador del concepto Standar, que recientemente presentó su nuevo álbum “Barcelona Sessions”.

Nombre completo:
José Jesús Amaro Galván.

¿Eres de aquí de Querétaro?
No soy del Distrito Federal

¿Cuánto tiempo tienes aquí?
Eh, dolorosos once años, aproximadamente.

¿Por qué dolorosos?

Porque Querétaro particularmente no es un lugar que te ayude mucho a expandir tu crecimiento cultural, artístico y de más. Es la realidad.

¿Y por qué viniste aquí?

Por mi familia, me vine aquí cuando tenía, que será unos... ¡No más años! Ya llevo aquí como 14 o15, porque me vine a los 15 o 16 años, tengo 30.

¿Y cómo empezaste en la música?

¿Cómo empecé en la música?, pues como todos, creo que como la mayoría de la gente, como un juego tocando en una banda desde muy chavito y después empezamos a tocar en bares...

¿Banda de Rock?
Sí, banda de rock, estuvimos muchos años en San Miguel tocando en Mama Mía. Yo tocaba con Omar (Torres), con el Negro, con él tocaba. Y así, crecimos y ya nos hicimos de la música como modo de vida.

¿Y cómo diste el brinco del rock a la música electrónica?
Bueno siempre había tocado covers en bares y eso, pero siempre había tratado de componer, desde que empecé a tocar compongo, así es que llevo como 15 años componiendo. Entonces como que siempre había tratado de hacer cosas alternativas al rock, hacer como rock acústico primero, hacer mis primeras grabaciones y darle como otro sentido a la música que ya sabía. Y luego fue cuando se me ocurre, un poco hacer la fusión de pop, rock y electrónico, que fue la primera vez que realmente me metí en lo electrónico, eso lo empecé a hacer hace como 6 años. De ese material, sacamos, evolucionó se formó bien ese material y con el nombre de Standar saque 3 demos. Standar es el nombre del grupo, digamos, el concepto. Entonces, bajo el nombre de Standar, saqué los 3 demos que se llamaban Blue Ice Demo, Green Ice Demo y White Ice Demo. Ahí se explotaba esta fusión del electrónico, rock y pop, ya bien equilibrado. Con esos demos teníamos un video promocional de ‘Entre el mar’, uno de los sencillos y hay un acoplado que está a la venta ahorita, de Sony Music México, que tiene bandas de varios lados del mundo, de Estados Unidos, de Colombia, de Venezuela, de aquí de México de rock, un compilado que se llama ‘El que hace la grita’ y ahí aparece Standar con esa fusión. Luego es cuando se me ocurre romper con eso y hacer “Barcelona Sessions” (BS) que ya es una fusión completamente diferente.

Cuando compones, lo haces en los teclados, con piano o ¿en qué?

Antes componía en guitarra, cuando hacía lo del rock electrónico, la fusión. Ahora todo lo estoy maqueteando antes con unas beat boxes y me siento y estoy haciendo como ideas o maquetas o grabo mis melodías en el teléfono y luego las bajo a...

¿En tu teléfono celular?

Sí, en la grabadora del teléfono y entonces grabo las ideas que se me van ocurriendo, conforme voy pensando. Si estoy tomando un café, las voy grabando.

¿Qué tan detallado lo puedes hacer? ¿Grabas notas?
Puedes grabar notas, pero más bien grabo con la voz, o sea, los ritmos y las melodías y después llego a armar las maquetas en la beat box y luego selecciono lo que quiero realmente producir.

¿Y en qué es diferente “BS” a la fusión anterior?

Bueno, la fusión del BS es muy diferente. Básicamente, ya se define Standar como un grupo o un concepto que hace fusión. La primera fusión de Standar era rock/pop/electrónico. BS es una fusión entre el latin, el chill out, el acid jazz, trip hop, el house, el deep house y hasta ciertos momentos de psycho ¿no?,en algunas partes. Entonces, la diferencia creo que radica en la fusión que estoy manejando, en los géneros. Es una fusión que no tiene nada qué ver ya con el rock y con el pop.

Y las influencias de este álbum son de aquí de Querétaro, obviamente tiene algo qué ver con Barcelona o ¿Por qué se llama BS? ¿Cómo llegaste a allá?
Pues fue curioso mi chava se fue a vivir a Barcelona, a estudiar una maestría. Entonces yo fui a alcanzarla. Cuando llego a Barcelona, me impacta mucho el desarrollo cultural del lugar y el interés de la gente y del mismo gobierno y de las mismas empresas privadas de apoyar con fundaciones, con eventos, todo lo que es el desarrollo cultural. Pero aún más, me impacta mucho un doble interés que tiene la gente de divertirse y de usar ese tiempo de ocio como algo que les deje cierta información. Por eso hay muchísimo mercado para cosas culturales. Porque la gente va a una exposición pensando ‘voy a divertirme pero además voy a aprender algo y veo algo chido que viene de tal lugar del mundo’. Esto es algo que no conocemos aquí y esa la realidad, ¿no?

¿Aquí en México o en Querétaro?
Aquí en México y en Querétaro sobre todo, porque sí hay ciertos lugares donde sí hay el interés pero no en particular en Querétaro y no en particular en todo México. Entonces me sorprende mucho ese hecho, la vanguardia cultural de Barcelona. O sea, cómo Barcelona se convierte de pronto en una de las capitales del avance electrónico de todo el mundo, ¿no? Con Berlín, París, Londres.

¿Cuánto tiempo estuviste allá?
Estuve, la primera vez, como un mes y medio aproximadamente. En enero y febrero del año pasado, hace un año. Cuando me doy cuenta de todo esto como que me hace ruido enorme en la cabeza, porque tú traes cierta información de la situación cultural, de los medios y de las disqueras acá en México, ¿no? Aquí no hay disqueras culturales. Y entonces llego a allá y me empiezo a informar y todo y hay todo lo que necesites.

¿Cuáles son las disqueras culturales, las que están apoyadas por el gobierno?
No, no son disqueras apoyadas por el gobierno, son disqueras independientes que les interesa, cuyo primer objetivo es apoyar proyectos de producción original, pero que además tengan fundamentos no totalmente comerciales. Si no que la situación es realmente tomar conceptos que dejen algo a la cultura. Hay muchas empresas independientes que se dedican a eso, igual en Estados Unidos. O sea, disqueras, de alguna manera culturales, que sí hacen música para vender y todo, pero que escogen sus proyectos muy bien y se fijan o van en las vías de que proponga y que exprese cierta parte de cierta manifestación.

¿Cómo diste con estas disqueras culturales?

Cómo llegué, investigando. O sea, yo llevaba como 4 años trabajando en serio con las disqueras en México enviando material, enviando reviews, enviando notas de los conciertos, trabajando con ellos para ver dónde podíamos acomodar Standar o de qué manera y me di cuenta de que la situación de las disqueras aquí es muy complicada, pero además la política de las disqueras apesta. O sea, realmente sus políticas comerciales son de tercera categoría, todos su directivos son gente que ni sabe de música y tampoco sabe de marketing, ¿no? Es gente que se ha hecho en el ‘bizne’ ahí viendo dos tres cómo se vende esto y lo otro. Entonces ni son realmente disqueras comerciales que hagan puro producto, porque como que siempre están jugando, ni hacen música ni hacen producto. Entonces es una situación que complica mucho la vida para los creadores mexicanos, porque realmente no encuentran un espacio. No hay espacio para los creadores mexicanos, la prueba está en que todos acaban saliéndose de aquí... Y bueno llegué con todo el esquema abierto, con toda la situación resuelta de alguna forma, de cómo era allá, llegué con muchísimos sentimientos acerca del viaje y de la situación y de la diferencia cultural y de la apreciación de la cultura entre Barcelona y México y también llegué con mucho coraje hacia mí mismo, de alguna forma, porque estaba desperdiciando cierta música que yo sabía hacer, por hacer algo poco más equilibrado. Entonces en ese momento decidí romper con todo, dejar esa fusión del pop, el rock y el electrónico y hacer lo que realmente sabía hacer que era ya meterme en ritmos más complejos y ser más honesto conmigo mismo, ¿no? Y presentar este nuevo material, dedicárselo a Barcelona por esa situación, el favor que me hizo, de alguna manera. Por eso hice BS.

¿Esta dirigido al movimiento que hay en Barcelona?

Sí, totalmente. Básicamente, el disco es una narrativa del viaje de Barcelona a México.

¿Es un travel log?
¿Un travel log? ¿Así le dices tú? O.K. Haz de cuenta que empezamos en mi ‘Barcelona Town’ y llegamos en el tema 9 que es ‘Chido mexican heroe’. Entonces básicamente la narrativa te lleva de Barcelona, en donde estás dándote cuenta de todo lo que hay y de todas las sorpresas que te da y por eso dice la primera canción fuckin’ Barcelona, que es como ¡guau qué pedo! ¿No? Después ‘All the things you need’, es con la misma idea; ‘Puuua’ es como el momento de la desesperación, cuando te acuerdas de tu lugar, que sabes que tienes que regresar y que te acuerdas de la situación, tal cual es y eso y es como desesperada; ‘Crossing lines’ es la línea de cruce, ‘The place where I come from’ es la necesidad de entender the place where I come from, como una introspección de ‘bueno, no hay pedo, finalmente soy mexicano, tengo mi identidad y hay que entenderlo, aprovecharlo y ser parte de ella’. ‘In the other side’, ya es del otro lado, yo ya estoy ahora en México; ‘The royal night’, es como un viaje de noche, de nostalgia, del recuerdo de las noches de allá; ‘Qro you are dead’, bueno esto no te lo tengo que explicar (risas), ya es Querétaro en particular y ‘Chido mexican heroe’ es una reflexión social acerca de por qué los mexicanos necesitamos importar todo, inclusive hasta los héroes, cuando tenemos al Santo y tenemos nuestros héroes súper chidos ¿no?. O sea, no necesitamos a Superman, porque si hiciéramos una película, El Santo golpearía a Supermán doscientas veces y le quitaría todas las novias (risas).

¿Standar de qué se compone, cuantas personas forman el grupo?

Standar básicamente es como el nombre que engloba el concepto, podemos ser en escena 4 o 2 o 3, dependiendo del disco y de la aplicación del disco. Obviamente, del performance que necesite armar para el disco, porque en los demos pasados, iba cambiando de demo a demo y en este disco cambió la mecánica totalmente. Es lo mismo es Standar sólo que se compone de otros elementos. Ahora, la composición en el estudio, la composición del disco, yo lo compuse todo y después invité a algunos amigos a que aportaran ciertos elementos, para hacerlo más real, para llegar un poco más al objetivo que yo quería, que era esa fusión. O sea, por ejemplo hay una parte de ‘Royal night’ que termina con son cubano e invité a un amigo a que cantara un son, pero un amigo que tiene voz de sonero, o sea que sí realmente puede tener esa textura, esa intención.

¿Tú siempre compones?
Sí. En este caso hay un track que se llama ‘Fantasy’ que es compuesto por José Miguel del Moral, todos los demás son míos. Un amigo que tocó conmigo el bajo hasta hace 3 meses que se fue a estudiar la maestría a Barcelona, precisamente. Llevaba trabajando conmigo como 5 años, 6. Y como despedida, apoyo y cariño, lo invité a trabajar en este material componiendo un tema para el disco, para el BS.

¿Dónde conociste a Dj Pelusa?
A Dj Pelusa lo conozco desde que tenía 14 años él, 13. Así era un chavito así.

No ha crecido mucho...
No, de tamaño no. Y entonces le pedíamos permiso al gerente para que dejara entrar a Pelusa y a Paul a nuestras tocadas, porque eran muy chicos y no los dejaban entrar en Mama Mía. Así conocí a Pelusa y, obviamente su trabajo me gusta muchísimo y me impresiona cada vez más y fue por eso que lo invité a hacer algunos tracks, son 5 tracks en los que él participa y la opinión de su trabajo en Europa fue excelente, ¿eh? O sea, toda la gente me decía ‘cómo, esto es vinil de a de veras, sí güey, y lo grabaron, sí güey, ¡Órale eh!’. No pues muy bien, estaba impresionada la gente.

queretaro, you are dead¿Qué hizo Dj Pelusa para este material?

Su intervención son viniles y percusiones, grabó congas, algunos tiempos de cencerros, unos timbales y el vinil.

Como que he escuchado en el disco algunos elementos que me suenan familiares, ¿hiciste algunos samplings?
No, todo es original, hay algunos sampleos tomados como 2 o 3 y de alguna galería de Reason porque me daban el sonido, pero todo es hecho. Hay sampleos intencionalmente tomados y, aquí [en el disco] lo comento, por ejemplo en el track 3 dice: ‘vocal sampler on Puuua courtesy by Matel’, es el grito, es un sampleo que tomé de una banda de rock y lo usé, pero es de las pocas cosas que se tomaron como sampleo.

¿Dónde grabaste el proyecto? ¿Aquí en Querétaro o en Barcelona?
Yo compongo y voy haciendo la producción al mismo tiempo, entonces yo llegué de Barcelona a fines de febrero, empecé el proyecto a fines de febrero, en agosto ya tenía acabada toda la música del proyecto. Agosto, septiembre y octubre me sirvieron para hacer las mezclas finales y el máster en México y acabar el material.

Te dedicas a la Ingeniería...
En audio. Tengo un estudio de grabación, produzco grupos y bandas.

¿Cómo se llama el estudio?
Ambox

¿Cuánto tiempo tienes con él?
Con el estudio tengo aproximadamente unos siete años.

¿Y tú creaste tu propia compañía por que era más barato para...
Bueno, básicamente mi intención de aprender ingeniería en audio fue, desde el principio, lograr acercarme a la música o al sonido que yo quería intentar, porque veía que era muy complejo cuando vas a un estudio, que el ingeniero te capte exactamente lo que quieres de la música. Y el estudio ahí está abierto a la gente, yo en lo personal hago muchos proyectos, tengo clientes ya muy importantes de siempre. Pero el objetivo real es que Ambox esté abierto para mí y para realizar los proyectos como Standar.

¿Y como cuántos proyectos has grabado en tu estudio?

Bueno, he grabado muchos, llevo como 30 bandas grabadas, más o menos, llevo producidos como 8 discos, el último disco que produje fue el de Chapopote, ahorita estoy haciendo nuevas cosas, pero... El año pasado, digo, este es el último disco que produje como grande, tiene una buena disquera, está en Telehit, está en televisión y todo. Y varios proyectos, así importantes. Ahorita estoy produciendo una banda de Glam Rock.

No pude estar en la presentación de BS, ¿cómo lo hicieron?

Bueno, fue muy interesante. Realmente, el objetivo fue resolver la problemática de cómo presentas en vivo un proyecto que realizaste 100 % en el estudio. O sea, como lo trasladas. Y, bueno, invité a Pelusa para que fuera lo más cercano que se pudiera al disco ya que él había grabado todas las partes del disco. Lo presentamos él y yo, él tenía todo su set de percusiones con bongo, tarola, conga, todo y yo tenía una beatbox, un teclado, un motif set, unos sámplers y las secuencias y voz. Y entre los dos hicimos el performance. La idea original del performance es que sean 3 personas o 4, pero para resumir y para, objetivamente, poder ver qué partes quedaban o no, fue la intención de hacer el concierto, porque hay la posibilidad de hacer la gira en verano para Europa. Entonces tengo que tener muy bien resuelta esta situación.

En tu opinión ¿qué tan cercano fue el resultado en vivo en comparación con lo que grabaste?
La gente dijo que sí, que se oye mucho mejor en vivo que el disco. Lógicamente me hace sentir así como que ‘ay cabrón’, porque a mí el disco no tiene un gran sonido así como un sonido electrónico que impresione, como tú pones un disco de Crystal Method y no sabes si te impresiona la música o el sonido. Es un disco que está como muy experimental, realmente clavado muy directo hacia la música y no tanto a conseguir ese impacto sonoro. Por ese lado no creo que haya sido un descuido de mi parte, simplemente fue como poner toda mi atención en un aspecto y no en todos porque es muy difícil producir, grabar y componer al mismo tiempo, es muy complicado.

Como resultado de este performance, vas a cambiar tu manera de grabar en el futuro.
Creo que es interesante lo que vi, porque creo que sí le puedo sumar algunas cosas que no había experimentado en el estudio y que después experimentamos en vivo y resultaron bien. Ese día íbamos con los ojos cerrados porque lo puedes preparar y lo puedes ensayar, pero hasta que no estás en vivo y le subes al máster y suena cabrón, te das cuenta de lo que está sucediendo. O sea, estás en un cuarto y tienes unas bocinas y lo estás oyendo y no pasa nada. Entonces era como la incertidumbre de qué iba a pasar, se experimentó, resultó muy bueno, muy poca gente en el concierto, pero el concierto impresionante, realmente sí valió la pena y te digo porque soy muy autocrítico, o sea, no ha habido concierto de Standar en que me baje y diga ‘yes, ahh. Todo’ y este sí me bajé y dije órale, creo que está bien creo que voy hacia lo correcto.

¿O sea que es algo que puedes dejar y luego regresar?

¡Claro! Digo, es mi negocio, finalmente yo soy el que dejo de ganar, pero yo creo que le tienes que hacer así como artista mexicano, creo que como latinoamericano. Tú tienes que ganar tu lana, ahorrarla para pagarte la producción y llevarla a presentar, o sea no hay muchas fundaciones o gente que realmente le interese el desarrollo. Entonces, si yo voy aquí a la Coca a pedir dinero, se ríen ¿no? Van a decir ‘oye cuánta gente va a ver este pinche disco?’, No pues, güey aquí no creo que mucha pero es interesante que apoyes el desarrollo musical de tu Estado... ‘¡Ahhh!, bueno ven la próxima semana güey’, claro es ridículo y a nadie le interesa, esa es la verdad y no estoy hablando de cosas que no sé, estoy hablando de cosas que he buscado, que he intentado decirle a la gente vamos por esto y lo otro y no se puede ¿no? Finalmente no puedes cambiar algo que así es. Cuando la gente no tiene el interés de ver algo nuevo y está conforme con lo que tiene, no puedes hacer nada para contrarrestarlo y está bien, porque ellos tienen lo que se merecen y ya, ¿no? ¡Y que chingados! Por eso uno sí tiene que buscar para dónde jalar y poder desarrollarse.

¿Qué onda con Querétaro, por qué está tan muerto?

Ja, ja. La verdadera razón es que hay un reactor nuclear en el centro que emite vibraciones estupidizantes güey, entonces mantiene a toda la gente en un trance tipo mecánico que no les permite pensar ni tener autoridad propia, entonces cuando va a haber algo diferente en el gobierno tienen el botón así rojo y le suben así, cuando viene algún concierto o algo, le suben así al botón y ya toda la gente ‘ooooo’ y se le olvida nunca va a ningún lado y así tienen bien controlado todo. Esa es la verdadera historia.

santo¡Excelente!

Es una teoría que realmente tenemos, deveras. No, yo creo que lo que pasa en Querétaro es no tan difícil de entender. Querétaro era un lugar pequeño que a partir de 1985 empieza a recibir una migración de gente superfuerte, pero que no tenía ni la infraestructura en ciudad, en desarrollo urbano ni en infraestructura social para recibir tanta gente al mismo tiempo, ¿no? Entonces Querétaro fue un pueblo, digamos grande de alguna forma, pero con los usos y costumbres de un pueblo. Empieza a llegar mucha gente de México a partir del temblor de 1985 y subsecuente, ¿por qué? Por la cercanía que tiene con México. Es un lugar limpio y está cerca de México y es un lugar que está en el centro de la República y es un lugar que tiene todo, ¿no? Entonces sucede que empieza a llegar muchísima gente y, en vez de importar su uso y costumbre y realizarlos, continuarlo y llevarlo a cabo en Querétaro, no; se adapta a una forma de vida de pueblo, de alguna manera. Entonces, llega gente con diferentes intereses a Querétaro, con el interés del teatro o del cine, la lectura. Y llegas a un lugar donde los jóvenes, la verdad, lo único que hacen es tomar los fines de semana en las discotecas, porque nada más eso hacen, o sea, hoy por hoy nadie va a una exposición, nadie va a una obra de teatro, nadie va a nada. Todo es a empedarse todas las noches. Entonces, llega la gente con diferentes inquietudes e intereses y se da cuenta de que para ser aceptado en el medio hay que entrarle a las disposiciones y disponibilidades que te exige el medio y llega toda la gente y se adapta. Entonces tienes una bola de autómatas, un millón 200 mil personas en automático absoluto que todos los fines de semana se gastan comprando una botella para poderse sentar en una mesa con todo lo que trabajaron en la semana y no tiene ningún sentido nada, porque ni ellos saben qué sentido tiene. Creo que es muy difícil que entiendan cuál es el sentido de la vida, esto no quiere decir que nosotros lo sepamos, pero pues lo intentas ¿no? Yo no sé si sea raro, yo lo veo muy común y yo creo que van a pasar muchos más años para que algo se pesque, para que algo cambie. Además Querétaro es un lugar muy arrogante, es un lugar que se hace llamar un estado cultural de la República. Un estado cultural como si realmente se gestara cultura, cuando realmente lo único que se gesta en el estado es tradición. O sea, se llama cultural porque hay la callejoneada. O sea, sale la estudiantina en las noches por el centro a cantar y a tocar, como en Guanajuato y la gente los sigue. Y entonces aquí los festivales culturales, pero culturales así como de la Peralvillo, así con una gente que realmente no... Querétaro es una muy bonita ciudad, porque la ciudad es hermosa, tradicional. Pero hay que aclarar este punto, no te puedes jactar de ser una ciudad cultural cuando eres una ciudad de tradiciones, que es muy diferente. Y nadie tendría problema con eso. ‘Vivo en Querétaro tradicional’, pero no vivo en el Querétaro cultural, porque eso no es cierto.

Pero a pesar de todo, ¿sí hay un ambiente underground en Querétaro?
No. Sí hay un ambiente underground de 2 o 3 deejay-cillos de los que se la pasan pastilleando todos los días. Y eso no hace un ambiente underground donde realmente se geste contracultura, que finalmente sería la cultura de Querétaro. Una bola de pastilleros no pueden ser culturales, o sea, no es una contracultura que te dé fuerza o que vaya a dar fuerza. Eso no es una contracultura, entonces no hay movimiento underground. O sea, sí hay after-hours con una bola de loquitos, eso no quiere decir que realmente hay un submundo, moviéndose. Eso quiere decir que hay una bola de loquitos, que se aburren y que se juntan después de la fiesta para más fiesta y ya. Eso lo hacen igual los rancheros en Topolobampo, después de la fiesta, se van a la casa del compadre y se ponen pedos hasta las 6 de la mañana, sentados en la mesa, hablando de mujeres. Es lo mismo.

Fui a una exposición que hicieron en octubre o noviembre...
En el Museo de la Ciudad, seguramente...

No era un rave en Tequisquiapan
Sí hay gente, o sea vamos, sí hay esfuerzos independientes y artistas que están haciendo trabajos que valen la pena. O sea, no quiero decir con esto, que el hecho de que Querétaro sea un lugar tradicional y eso, que no haya. Pero es un lugar tradicional en donde no les importa apoyar las nuevas manifestaciones. Entonces, sí existen artistas independientes que con su mérito propio y esfuerzo tratan de salir adelante, pero aislados. Uno, como tú los viste, otro y otro, pero no un movimiento y, así nunca vamos a tomar fuerza, en una situación como tal. Pero de que hay talento, claro que hay talento, muchísimo talento.
Más Jergas / More Jerga
Más de 7 / More 7






© Copyright 2007 La Jerga