La Jerga Mexico La Jerga Mexico
La Jerga Mexico
 Home


One of the amusements of living in SMA amongst artists, musicians, poets, retirees and the super rich, is that all these groups are top heavy in members that could best be described as professional hard liquor drinkers. Amateurs trying to match the Pro’s level of consumption end up with the notorious two-day hangover or at the Hospital de la Fe struggling to remember the Spanish translation for “Please pump my stomach and make the boogey man go away.” Some are confused as to which group they belong, the professional hard liquor drinker or the amateur drinker (read alcoholic). As a public service I have devised a simple test to end any confusion with the two groups and in the interest of your health, I urge you to take the test.

Alcoholism Exam

1. Have you ever joined AA but continued to drink…under a different name?
2. Upon awakening do you down a tumbler of whiskey…you know, to cut the phlegm?
3. Is your social calendar filled up with places offering drink specials and art openings which always feature cheap wine like “Chateau de Cat Piss”?
4. When you hear the words “night train” do you think of the song or the high-octane liquor?
5. Do you ever confuse Nightbird for Thundertrain?
6. Do you keep a bottle in your car to cut the tension at red lights or in traffic jams?
7. Do you ever describe yourself as a chocoholic…only for booze?
8. Have you ever said, “I’ll never drink again”…More than once?
9. Do you drink alone, at home or to tackle huge problems or predicaments?
10. Are most of your friends bar goers, bar owners and bar tenders?
11. Are you reading this on a bar stool right now?

If you answered yes to just one of the above questions you are definitely a borderline alcoholic. Yes to two or more questions reveals a person in need of professional treatment for alcoholism. But cheer up. Help is available in a variety of ways and people have been cured I’m told. The funny thing about this test is participants who just assumed they were alcoholics are surprised to find they are actually professionals, and vice versa!

Drinking is socially acceptable. Public drunkenness is frowned upon. There is the rub. Due to genetics, chemical changes or abhorrent behavior, some people are bad drunks and should either stay home or do a 30-day sweat in the pokey. I could name names! What’s funny is, San Miguel is still small enough we all know the sixty or more people that live here and fit this category. What’s sad is all members of this group are totally ignorant of their drunken ugliness and are out every night, arguing, over bearing, combative and repeating themselves ad nauseum.

Then there are the drunks who get stewed at the bar and never bother anyone, never talking or feeling the need to join the drunken debates that occur at every watering hole in the world this side of Rick’s Place. They drink like Henry Lee Lucas. Then there are the happy drunks who view the bar as a stage and themselves as the best comic since Cantinflas. They think their old, lame jokes are fresh. Even as they repeat the joke it gets no fresher and the happy drunk remains clueless.

The professional drinker arrives just as happy hour starts. Being thrifty and knowing a good deal when you see it, they order doubles even during happy hour. Discussions with the professional drinker center around business deals, politics, sex and religion. Around midnight, after eight hours of hard liquor drinking, they appear no different than when they arrived. However when the bill arrives, they announce in a loud voice audible to all the exact total of their bill. This jolts many bar goers as they realize they pay less for monthly housing rent than this guy’s bar tab. Regardless of where you are on the scale, even if you’re in tattered rags in the gutter, remember this: you can always look to the stars. Some say the difference between a wino and a wine connoisseur is nothing more than the age and cost of their clothes. So all you winos remember the words of Thoreau, “Beware of any enterprise that requires new clothes.” Cheers!
Más Jergas / More Jerga
Más de 8 / More 8






© Copyright 2007 La Jerga