LA SECUNDARIA EN TOLUCA

El naco es chido, y el fresa es fresa, pero el fresa-naco ¡¡¡¡¡ke horrooooor!!!!! Es un engendro de la sociedad en la ke vivimos…No es racismo, porque aparte son inkultos ¡¡¡¡¿Kómo te atreves?!!!!

Sin ni siquiera tener konciencia de la kultura del entorno en el que vive, tampoco digo que yo soy todo un experto en kultura, pero hay cada caso. Pregúntales donde esta Houston e inmediatamente te lo dicen, pero si les preguntas donde es Palenque, ni siquiera han oído hablar (solo saben ke en Chiapas hay mucho indito revoltoso). Los lugares donde más encuentras este tipo de gente (¡el fresa-naco!) es kasi en todos lados, especialmente en el cine, y ¡¡en domingo!! ¡¡¡Ké no manches!!! Ke se van a ver una película vestidos de pipa y guante, ya sabes se compran un traje o una falda de un chingo de varo y de muy mal gusto para ir a sentarse en lo oscuro donde nadie los ve, y claro, en el intermedio todos salen a fumar como locos y hablar por teléfono a kien sabe kien para impresionar y hablando a todo pulmón para ke todo mundo los oiga, más los hombres con expresiones como…

“¡¡¡¡¡¿Ké pedo guey, esta lleno de niñas porke no vienes?!!!!! tráete tu chofer (ke en realidad el chofer no es otro ke el taxista) para ke nos lleve a dar un rol y poder tomar a gusto el pomo de Bacardi.”

Y en el caso de las mujeres ¡¡¡¡ké hueva!!!! Se hacen como si estuvieran en la entrega de los Oscares. Cómo es posible ke te pregunten “¡¿Ké comes?!” como si fueras de otro planeta…Y que digan ke se les cansaron los ojos de leer los subtítulos ¡¡¡ké oso!!!

Es horrible como dejan que doblen las películas, cómo es posible que no se den cuenta ke se pierde todo el arte, todo cambia. ¡Es patétiko! Oír a Robert Deniro diciendo “No seas bobo” en El Padrino y la película de Amores Perros traducida en España!!!! Al castellano!!! Oyendo a Gael García diciendo ¡Gilipollas! ¡pero con la voz de otra persona ! ¡¡¡es horrible!!! Por eso no iba al cine en Europa porke casi en todos los países las películas son dobladas. Las películas se deben ver y escuchar en su idioma original. Estoy de acuerdo con las películas para niños, ke aun así la generación de niños índigo son demasiado inteligentes—ke hablan dos o tres idiomas—así ke el ke no quiera leer por hueva es su pedo, pero por favor no al doblaje, ke se pierde todo el arte de actuación.

Como en cierta ocasión ke por favor ¡¡¡¡no me digan ke no es cierto!!!! La clásica en la secundaria ke te vas al cine y te metes tus kaguamas y te las chupas con popote !!!!!GUAU!!!! las mejores pedas de mi vida, las kaguamas son lo máximo porke lo menos ke quieres es ligar, por la peda ke te pones y claro en el intermedio te vale. Y ya pedo te atreves a decirles estupidez y media a toda las chavas.

Ya sabes, ligue de adolescente “Hola, ¿Eres de por aquí? Ke guapa eres amiga.” ¡Y claro ninguna te pela porke de nacote no te bajan! Porke aparte ke hueles a chela no te has dado cuenta ke traes un moco en la punta de tu nariz y un pedazo de cilantro en el diente de los tacos ke te echaste afuera (como diez), antes de entrar—de los de perrito. Ya pa’ entonces de regreso a la película y tres caguamas más, porke llevábamos toda la mochila llena, finalmente das el gataso en la oscuridad y finalmente alguien regresaba del baño ¡¡¡una chica ke se veía guapísima!!! Ke empezaba a kerer ser chida y ke igual… ¿Por ké no te da una oportunidad? (Los punks no son tan nacos???) Pobrecita, ke aparte venia con otra ke me estuvo explicando toda la película porke la chika ya la había visto diez veces y yo por hacerme el cool empiezo a fumar y a echarle la ceniza de mi cigarro a mi kaguama.

Y ahí estoy tratando de ligar a la ke sea y de repente después de tanta guama me empieza a dar nauseas y yo en medio de dos chavas en medio de la mera sala del cine pidiendo a Dios ¡¡¡por favor ayúdame a llegar al baño y no me dejes guakarearme en medio de todos!!!

Pues dicho y hecho al tratar de levantarme me agarra el brazo una de ellas y me pregunta “¿A donde vas? ¿Estás bien?” al tratar de responder mi “No,” salio con diez caguamas y toda la ceniza y los tacos de cabeza de afuera del cine, vomitando encima no solo a la chika si no a su amiga y una señora con su esposo bien popoff ke estaban sentados enfrente de mi y dos-tres más, ke todavía me puse a gritar. ¡¡¡Dios es tú culpa por eso ya no te pido nada porke siempre me va peor!!! Así ke llega seguridad y me sacan del cine todo esposado y vomitado por naco y hereje, y ahí voy a la próxima estación de policía (¿otra vez por aki?) pero ¡¡así es!!!

O también la clásica, te vas con una chika al cine a la película ke sea con tal de estar en lo oskurito, con una chika bien fresa ke lo único ke haces es besarte y tokarte toda la pelí y de repente ya te vale y empiezas a ir más lejos y claro terminas abajo de los asientos y cuando ya kasi ¡GUAU! te echan una luz en la cara, y es el guardia del cine, ke te agarra in fraganti y ahí vas otra vez (gracias a una vieja chismosa que nos fue a akusar por obscenos), a la próxima estación donde tuve ke hablarle a mi padre y tío para ke fuera a pagar la fianza antes de ke le hablara al ¡Papá! de esta chica y me hubieran linchado y de ahí la neta trato de ir a lo ke voy, a ver una buena película y claro ¡¡¡¡no ir a meterme en pedos!!!! ¡¡¡Aunke me sigo metiendo mi pomo de Tonayan!!! Pero el naco sigue siendo chido y la fresa es fresa y nos aman.

Welcome to the Expresión en Corto International Film Festival 2006, Guanajuato, México.

-Rockman
rockman@lajerga.com