por Harmeet Kaur Sidu

La Jerga: Estarán tocando en la Alhóndiga de Granaditas el 12 de Octubre durante el festival Cervantino, en su mejor lenguaje promocional, ¿podrían vendernos el sonido de los Sonik Gurus?

Ranvir: El sonido de los Sonik Guru’s es muy ecléctico. Es una verdadera fusión de culturas dentro de un contexto electrónico, técnicas modernas de producción y filosofías de música dance. Fusionándose lo antiguo y futurista, combinando elementos de música asiática folklórica tradicional, Bollywood, Bhangra y música de veneración con elementos tales como drum ‘n bass, breakbeat, música experimental, house, jazz, funk, hip hop, soul, reggae, música latinoamericana y cualquier otra cosa que funcione. No tiene límites y es un experimento viviente. La música no debería tener limitaciones o fronteras – esa es la filosofía del sonido de Sonik Gurus.

LJ: (Supongo que entonces no han estado en México antes) No habiendo visitado México anteriormente, ¿qué ideas preconcebidas tienen acerca del país? Ranvir: No tengo preconcepciones sobre México. Venimos con mente y corazón abiertos y listos a aprender y experimentar el sabor completo de la cultura mexicana. Ash: ¿Ideas preconcebidas? Es mejor no tener demasiadas, para mí suena un poco más a “ideas erróneas”. He escuchado cosas geniales sobre México por amigos que han vivido o viajado ahí. También el otro día vi la película Nacho Libre, no me caería nada mal ir a una lucha.

LJ: Todos han escuchado a los Mariachis, ¿han escuchado alguna otra música mexicana?

Ranvir: Sólo el sonido de los mariachis en películas por lo tanto vengo con oídos abiertos.

Ash: Extrañamente, el otro día escuché algunas influencias mexicanas en una canción de los Black Eyed Peas. Para ser honesto no sé nada sobre música mexicana pero haré un poco de investigación antes de que me vaya. También quiero buscar tanta música de bandas locales y músicos como me sea posible.

LJ: ¿De qué más tienes ganas durante tu tiempo aquí? Ranvir: Estar tocando e interpretando me da un intensísimo levantón. Así que ser invitado a venir a México es el más grande de los honores para mí. Espero poder dar mi música a la gente mexicana y a cambio probar la diversa cultura que México tiene para ofrecer.

Ash: ¿Por dónde empiezo? Llegando a conocer a la música, gente, rayos del sol, comida, viajar… ¿Qué más podrías pedir? ¡Y aparte nos están pagando! Creo que estoy en el cielo. También quiero averiguar más sobre la antigua historia de México y sus tradiciones, Ojalá que tengamos la oportunidad de visitar algunos lugares históricos.

LJ: Música y moda con influencias de la India parecen ser populares alrededor del mundo, ¿Por qué crees que sea?

Ranvir: Porque la gente siempre está fascinada con algo que es diferente o nuevo para ellos. La música asiática es muy diversa y representa diferentes lenguajes y personas. Además tiene diferentes escalas (o “raag”s) al igual que ritmos, y usa algunos instrumentos inusuales tales como tabla, sarangi y sitar.

Ash: También es en parte porque actualmente hay muchos indios en diferentes partes del mundo – RU, EUA, Dubai, Kenya, Canadá etc. – aunque Latinoamérica no es uno de ellos. Pero es por ello que es tan importante para gente como el British Council apoyar esta música y fomentar colaboraciones musicales con artistas latinoamericanos. Eso da a la gente acceso a nuestra música y cultura y al igual para nosotros es una forma emocionante de traer abordo un poco de su música. Esperamos grabar con algunos músicos folklóricos mexicanos mientras estemos ahí.

LJ: Su música presenta muchos lenguajes diferentes, seis de hecho, incluyendo español, podrían decirnos ¿cómo llegaron a incorporar el español?

Ranvir: Tenemos dos canciones con vocales en español porque tocamos en Caracas, Venezuela hace dos años y mientras estuvimos ahí nos presentaron con un vocalista llamado “One Chot”. El vino al escenario con nosotros y con su propio estilo lo cual fue grandioso y grabamos sus vocalizaciones mientras estuvimos ahí afuera. Aun trabajamos juntos y recientemente co escribimos otra melodía también.

LJ: ¿Podrían describir cómo algunos de los lenguajes que usan añaden dimensión a Sonik Gurus? ¿Suenan bastante diferentes, como para crear una melodía distinta a las canciones o están siendo súper listos al hacerse a sí mismos atractivos a una audiencia muy amplia?

Ranvir: La música se trata de exploración y experimentación. Es un medio creativo. Como un artista entre más ancha sea la paleta de sonidos y expresiones mejor es el cuadro. Mis influencias son muy vastas y variadas – una sola vida no es suficiente para explorar todas estas posibilidades. India tiene tantos lenguajes por sí sola, entonces agrega a eso el resto del mundo y esas son muchas melodías hombre.

Ash: Es una cosa consciente y subconsciente al mismo tiempo. Nos gusta experimentar con nuevos sonidos y tratar de sonar lo más fresco posible pero también sabemos que nuestra música cruza dentro de muchos mercados diferentes y queremos que tanta gente como sea posible aprecie y compre nuestra música.

LJ: Esta no será la primera vez que estarán tocando a una audiencia latinoamericana, hace un par de años atrás tocaron para 1500 personas en Caracas, Venezuela, ¿cómo les fue? ¿fueron algo diferentes a las audiencias para las que han tocado en otras regiones del mundo?

Ranvir: Tocar en Caracas fue un éxtasis impresionante. El local era sorprendente, todo abarrotado de gente y estaba al aire libre entonces pude ver las montañas y estrellas mientras tocaba. La gente era muy amable y amistosa, los sentí muy cálidos y abiertos a la diversión lo cual es sobre de lo que se debería tratar la vida, ¡en hora buena Venezuela!

Ash: Fue una noche fantástica y promovida realmente bien por el British Council… la mitad de la gente ahí eran amantes de la música y la otra mitad sólo estaba ahí por el desmadre de los medios.

Ciertamente eran la audiencia más hermosa para la que hemos tocado aunque estoy esperando cosas grandiosas de México también. Por cierto soy soltero, por si algunas señoritas mexicanas quieren pasar a conocerme después del show ;)

LJ: ¿Qué expectativas tienen de los públicos que encontrarán en México?

Ranvir: Ninguna otra en realidad más que estar con mente abierta y dispuestos a pasar un buen rato. Con un poco de suerte entenderán de que se tratan los Sonik Gurus. Las acciones hablan más fuerte que las palabras entonces dejaré hablar a la música. Amor y paz… Ranvir

Ash: Bueno yo estoy intrigada particularmente al ver como es la muchedumbre de Tijuana y Mexicali. Escuché que se pone muy “animado” en esas partes fronterizas. Eso es lo emocionante de ir de gira… nunca sabes que esperar o cómo vas a ser recibido aunque hasta ahora parece que entre más lejos viajemos de casa, más apreciativo es el público. Eso usualmente se debe a que nunca han escuchado anteriormente algo parecido a nuestra música… y esperamos que también sea porque hacemos un buen show.